We are continously looking for Java developers for our company. We've recently received a job application which is even more ridiculous thant the others.

Tisztelt HR Manager!

Láttam állásajánlatukat, elolvastam a reklámszövegüket weblapon.
6 éve J2SE alkalmazásokat fejlesztek és egy kicsit unom, ezért a tavasszal J2EE be is belekóstoltam, pont a Websphere-el.

CV-t nem küldenék egyelőre, mivel önöknek is van elég CV -jük mástól én meg küldtem eleget másova.

Arra lennék kíváncsi, hogy egy ledolgozott hónap után mennyit tudnék én hazavinni, ha az önök cégénél dolgoznék. kezdetben mennyi lenne és 1 év után mennyi lenne? Mennyi időközönként igazítják a fizetést a nyújtott teljesítményhez?

Tisztelettel:
MXXXé SXXXXXXs

Dear HR Manager!

I've seen your job ad and read your banner on the website.
I'm developing J2SE applications for over 6 years and a bit bored with it, so I've gave J2EE a try, with Websphere.

I would not send my CV for now, as I'm sure you have enough CVs from other people and I've sent enough of mine to others.

I would be interested in how much I could take home after a month of work if I worked at your company. how much in the begining and how much after a year. What periodicity do you use to match the wage to the actual performance?

Best regards:
MXXXé SXXXXXXs